Les éléments constitutifs d'un certificat d'étalonnage pour les balances non automatiques sont expliqués ci-dessous.
Le contenu peut varier en fonction du type de balance.
1. Document « officiel »
Le laboratoire d'étalonnage de KERN Calibration GesmbH (ID : 0641) est accrédité par Akkreditierung Austria. Le certificat d'étalonnage avec symbole d'accréditation est reconnu à l'échelle internationale et disponible dans de nombreuses langues.
2. L'objet étalonné
L'objet étalonné ainsi que le type ou le modèle avec le numéro de série sont documentés. Cela permet d'éviter toute confusion et garantit l'attribution du certificat d'étalonnage à une balance spécifique.
3. Traçabilité
Les étalons de référence du laboratoire accrédité sont contrôlés selon des cycles strictement définis et périodiquement ajustés à l'étalon national, et donc à l'étalon international. Ce processus est soigneusement documenté conformément aux prescriptions et indiqué sur le certificat d'étalonnage. La traçabilité fondamentale par rapport à l'étalon national est ainsi garantie.
4. Client
Le donneur d'ordre ou l'exploitant de l'équipement de contrôle étalonné est clairement indiqué dès la première page du certificat d'étalonnage.
5. Cachet et signature
Selon la norme DIN EN ISO/IEC 17025, seule la désignation de la personne responsable de la validation du rapport est requise. En raison de l'importance de ce document, nous imprimons également le cachet du laboratoire ainsi que le nom et la signature du directeur du laboratoire et de la personne responsable de la validation du rapport.
6. Partie métrologique
Lors de l'étalonnage accrédité, trois contrôles métrologiques sont notamment effectués. Il s'agit du contrôle de la répétabilité, de l'écart d'affichage et de la charge excentrée. La balance est ainsi entièrement caractérisée.
Les points de mesure sont répartis par défaut selon la norme EURAMET cg-18. Cependant, d'autres points de mesure sont également possibles pour vérifier l'écart d'affichage et la répétabilité. Veuillez nous indiquer les points de mesure supplémentaires souhaités dans votre commande afin qu'ils puissent être pris en compte lors de l'étalonnage.
Si plusieurs étalonnages (« as found » / « as left ») ont été effectués sur la balance à la suite d'un réglage ou d'une réparation, le certificat d'étalonnage contient une section distincte pour chacun de ces états avec les valeurs et résultats de mesure correspondants.
Veuillez noter que cela n'est effectué qu'à la demande du client. En règle générale, vous recevez le certificat d'étalonnage avec les valeurs « as left ».
Si vous avez également besoin des valeurs avant un éventuel réglage ou une réparation, veuillez nous en informer dans votre commande.
Comme il s'agit d'un service optionnel, celui-ci est facturé séparément.
Vous trouverez ici une explication sur l'étalonnage « as found/as received » et « as left/as returned ».
7. Incertitude de mesure d'une balance
Elle est déterminée individuellement pour chaque balance selon une procédure de contrôle précisément définie et documentée dans le certificat d'étalonnage. Elle dépend de différents facteurs internes et externes.
8. Précision d'utilisation
La précision d'utilisation indique le degré d'incertitude lié à l'utilisation de l'instrument de mesure sur le site de l'utilisateur. Cette valeur, calculée à l'aide d'une équation mathématique, est déterminée par les variations de température, le type d'utilisation et bien d'autres facteurs.
9. Pesée minimale (prestation supplémentaire)
Plus la pesée est faible, plus l'incertitude relative de mesure est grande. Pour le responsable du processus d'une balance, il est important de déterminer les écarts par rapport aux charges minimales. La détermination de la pesée minimale indique clairement les différentes exigences en matière de précision de pesage par rapport à la pesée.
10. Certificat de conformité (service suplémentaire)
Un certificat de conformité associé à un certificat d'étalonnage avec symbole d'accréditation sert de preuve documentée attestant que la balance répond aux exigences de processus que vous avez définies. Différentes spécifications de tolérance peuvent être sélectionnées à cet effet :
- Précision d'utilisation et/ou résultats d'étalonnage relatifs
- Précision d'utilisation et/ou résultats d'étalonnage absolus
- Valeurs mesurées selon les spécifications du fabricant
- Valeurs mesurées selon les spécifications du client
Un certificat de conformité peut être délivré lors d'un nouvel étalonnage, mais aussi lors d'un réétalonnage indépendamment du fabricant. Vous trouverez ici de plus amples informations sur les certificats de conformité.